Although this isn't quite what you guys are talking about, since a few days I have the idea of somehow getting hold of a top notch big band/jazz orchestra, a singer who sounds absolutely like Sinatra, then arrange "I thought about you" in show big band style and, after a long expectation-building intro, let the singer sing lines like "I shaved my armpit today, and I thought about you".
Just watching the audience during the perfomance would be worth the work for me.
However, that's just me.