Jump to content
Please note: You can easily log in to MPN using your Facebook account!

ANYBODY OUTSIDE USA OR EUROPE


Recommended Posts

  • Replies 29
  • Created
  • Last Reply
Originally posted by LatinMusic:

AMIGOS!!! cuantos son latinos he?, cuenten de donde son, que hace, y como empezaron sus estudio.... YO ESTOY empezando...

 

Hey LatinMusic:

Yo soy Mexicano y vivo en Dallas, Tx., Naci an Eagle Pass, Tx., y creci and Zaragoza, Coahuila, Mexico, estoy comenzando tambien, en mi recamara por supuesto, pero ya estoy construyendo un cuarto para mi estudio.

****************TRANSLATION*******************

Hey LatinMusic:

I'm Mexican and live in Dallas, TX., I was born in Eagle Pass Tx., I'm starting too, in my bedroom of course. but I'm building a room for my studio.

 

P.S. please translate to english when you post so the rest of the forum knows what we are talking about. http://www.musicplayer.com/ubb/cool.gif ?

 

ViLo

------------------

HE'S COMING, MAKE MUSIC, BE HAPPY! http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif

 

Jesus Is Coming, Make Music, Get Ready!

Link to comment
Share on other sites

Hola !

A mi ya me conoces...

Gustavo Lozada, músico Pop Electrónico. Mi grupo tiene listo su CD y estamos buscando un contrato con alguna disquera y damos conciertos ocasionalmente. Trabajo para otros artistas locales como productor y hago jingles para radio.

Soy Mexicano, nacido en Veracruz aunque vivo en Coahuila (de donde es ViLo)

Tengo 29 años... y mi página en Español es: http://trax.iuma.com

 

Adoro las computadoras !!

Trabajo como Gerente de Materiales de la Compañía Fabricadora de Mezclilla número 1 de Latinoamérica. El resto de mi tiempo soy músico.

 

Saludos Latinos !

 

---------------------------------------

TRANSLATION

---------------------------------------

Hi !

You already know me...

Gustavo Lozada, Electronic Pop Musician. My band has its CD ready and we are currently pursuing to get a record deal, while gigging for promotion.

I do work for other local artists as a producer or session player and make radio jingles.

I am Mexican, born in Veracruz but right now I do live in Coahuila (where ViLo is from... ) I'm 29 and my spanish web site is: http://trax.iuma.com

 

I do love Computers !!

I do work as the Materials Manager of the number 1 Denim Manufacturing Company in LatinAmerica. The rest of the time, I am a musician.

 

Go Latins !

 

GusTraX@yahoo.com

Músico, Productor, Ingeniero, Tecnólogo

Senior Product Manager, América Latina y Caribe - PreSonus

at Fender Musical Instruments Company

 

Instagram: guslozada

Facebook: Lozada - Música y Tecnología

 

www.guslozada.com

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by Anderton:

Welcome! Actually we would like to start a Spanish-language forum, like the German language one we have currently. We need to find someone who can moderate it, though.

 

Sir... you have a candidate just here... http://www.musicplayer.com/ubb/wink.gif

I'd love it !!

 

GusTraX@yahoo.com

http://trax.iuma.com

http://www.mp3.com/trax_mx

Músico, Productor, Ingeniero, Tecnólogo

Senior Product Manager, América Latina y Caribe - PreSonus

at Fender Musical Instruments Company

 

Instagram: guslozada

Facebook: Lozada - Música y Tecnología

 

www.guslozada.com

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by Anderton:

Welcome! Actually we would like to start a Spanish-language forum, like the German language one we have currently. We need to find someone who can moderate it, though.

 

I agree 100% I think GusTrax will be the right guy for the "job" http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif, As long as he allows my signature!! He, http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif He, http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif He http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif just kidding bro. It will be great, I told LatinMusic to translate what he posted because I think it will the right thing to do, after all we don't want to start something with out you guys knowing what we are talking about, but an spanish forum will be great, 'cause there's a lot of people up there that don't speak english and they will benefit a lot.

 

Thanks Mr. Anderton! http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif!

 

Tell us what to do, we are ready it'll be fun!

 

ViLo

 

------------------

HE'S COMING, MAKE MUSIC, BE HAPPY! http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif

 

This message has been edited by ViLo on 05-30-2001 at 02:28 PM

 

Jesus Is Coming, Make Music, Get Ready!

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by ViLo:

I agree 100% I think GusTrax will be the right guy for the "job" http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif, As long as he allows my signature!! He, http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif He, http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif He http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif just kidding bro. ..., but an spanish forum will be great, 'cause there's a lot of people up there that don't speak english and they will benefit a lot.

 

Thanks Mr. Anderton! http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif!

ViLo

 

"El pueblo unido, jamás será vencido..." http://www.musicplayer.com/ubb/biggrin.gif

 

Thanks ViLo for the support... I hope Sir Anderton thinks about it seriously... and YES... your signature is welcome... http://www.musicplayer.com/ubb/wink.gif

 

GusTraX

Músico, Productor, Ingeniero, Tecnólogo

Senior Product Manager, América Latina y Caribe - PreSonus

at Fender Musical Instruments Company

 

Instagram: guslozada

Facebook: Lozada - Música y Tecnología

 

www.guslozada.com

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by GusTraX:

"El pueblo unido, jamás será vencido..." http://www.musicplayer.com/ubb/biggrin.gif

 

 

eso sí que es verdád

 

-david abraham

 

(soy de Trinidad y Tobago, pero hablo español...)

Link to comment
Share on other sites

Soy chino, vivo en Los Angeles, CA, y naci en Alemania. Hablo un poco español, pero necesito practicar más. En Julio, viajando a Perú por un mes. Hago música atmosferica y enigmática con mi grupo Nectar y en mi estudio como Eleven Shadows. Lo siento -- mi español es feo...

 

I am Chinese, live in Los Angeles, CA, and was born in Germany. I speak a little Spanish, but need more practice. In July, I am traveling to Peru for one month. I make atmospheric (supposed to be an accent over the "e") and mysterious (enigmatic) music with my group Nectar and in my studio as Eleven Shadows (I'm not sure if "como" is correct here). Sorry -- my Spanish is ugly...

 

P.S. I picked up about 90% of my Spanish last time I went to Peru for a month in 1998, and then again in 1999 for my two weeks in southern Spain. Just thought I'd try it out here!

 

------------------

Ken/Eleven Shadows/d i t h er/nectar

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

music*travel photos*tibet*lots of stuff

"Sangsara" "Irian Jaya" & d i t h er CDs available!

http://www.elevenshadows.com

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by Ken/Eleven Shadows:

Soy chino, vivo en Los Angeles, CA, y naci en Alemania. Hablo un poco español, pero necesito practicar más. En Julio, viajando a Perú por un mes. Hago música atmosferica y enigmática con mi grupo Nectar y en mi estudio como Eleven Shadows. Lo siento -- mi español es feo...

 

 

Hola Ken:

 

Tu espanol es muy bueno, gusto en "conocerte".

 

Puedes decir: "En Julio voy a viajar a Peru, y estare alla' por un mes"

 

No te preocupes sigue practicando, te ayudaremos.

 

Bienvenido!

 

 

 

------------------

HE'S COMING, MAKE MUSIC, BE HAPPY! :)

 

Jesus Is Coming, Make Music, Get Ready!

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by David Abraham Fenton:

eso sí que es verdád

 

-david abraham

 

(soy de Trinidad y Tobago, pero hablo español...)

 

 

Bienvenido http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif, ojala este sea el cominezo para formar un foro en espanol.

 

ViLo

 

 

 

------------------

HE'S COMING, MAKE MUSIC, BE HAPPY! :)

 

Jesus Is Coming, Make Music, Get Ready!

Link to comment
Share on other sites

Hi all

 

Kunnen jullie dit even in het nederlands vertalen?

The alchemy of the masters moving molecules of air, we capture by moving particles of iron, so that the poetry of the ancients will echo into the future.
Link to comment
Share on other sites

Viva GUS!

Viva Mexico!

 

!Gus es el mejor para un forum en espanol!

 

- Um, well, this thread kind of got off track, and we STILL haven't identified anyone from outside of Europe or North America. But I DO know that there's a guy from the Philippines on these boards who goes by the name of Sergievsky. I once received an email from someone in South America who got my name from these forums, so they're definitely out there...

Link to comment
Share on other sites

A little off-topic here but I was just in Costa Rica this past weekend and boy was I happy that my high school Spanish came in handy...what a beautiful country...we did the canopy tour zipping from tree to tree...

 

If those offers to moderate are genuine, we'd be thrilled to start a Spanish language forum. It's probably be great if we had 2-3 co-moderators who could handle questions on multiple topics. Whoever has interest, e-mail Craig canderton@musicplayer.com and myself rkudyba@musicplayer.com and give us your background and what topics you'd have a preference covering.

Link to comment
Share on other sites

I already asked it to Craig. I e-mailed a copy to you Kudyba...

 

BTS:

Perhaps the best of having a Spanish Forum is the ability to help others while talking in the same language. Most of the times there is a lot of jargon even non-native advanced level English speakers can not handle.

 

It does not matter how good or bad do you speak Spanish. If you can handle my english... http://www.musicplayer.com/ubb/biggrin.gif, ok, KEN ?

 

Excellent Idea... and welcome everybody.

By the way "El pueblo unido jamás será vencido" means:

 

"United citizens will never be beaten" ...

GusTraX

Músico, Productor, Ingeniero, Tecnólogo

Senior Product Manager, América Latina y Caribe - PreSonus

at Fender Musical Instruments Company

 

Instagram: guslozada

Facebook: Lozada - Música y Tecnología

 

www.guslozada.com

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by kudyba:

A little off-topic here but I was just in Costa Rica this past weekend and boy was I happy that my high school Spanish came in handy...what a beautiful country...we did the canopy tour zipping from tree to tree...

 

If those offers to moderate are genuine, we'd be thrilled to start a Spanish language forum. It's probably be great if we had 2-3 co-moderators who could handle questions on multiple topics. Whoever has interest, e-mail Craig canderton@musicplayer.com and myself rkudyba@musicplayer.com and give us your background and what topics you'd have a preference covering.

 

Let's do it,

My set up:

Akai DPS16

AT4033 Condenser Mic

PLextor 12x10x32

Tascam CDRW700

Tascam DA20 MKII DAT

Tascam 302 Cassette Recorder

Alesis Monitor ONE's

Yamaha PSR730 I record and PLay live with it.

I still learning but I know a few tricks too.

**********************************************

Mackie 1604VLZ

Alesis Microverb

Digitech Vocal Harmonizer

BBE 482 Sonic Maximizer

2 CE2000 Crown Amps

1 Mackie M800[i think] power amp

2 EV S300 Speakers

2 EV SB120 Subs

and some more stuff

 

ViLo

 

 

 

------------------

HE'S COMING, MAKE MUSIC, BE HAPPY! :)

 

Jesus Is Coming, Make Music, Get Ready!

Link to comment
Share on other sites

> It does not matter how good or bad do you speak Spanish. If you can handle my english... , ok, KEN ? >

 

Oh, mannnn, your English is waaaaaaaaaaay better than my Spanish, trust me!!! And ViLO, thanks for the help!! I'll try and take part if there is a Spanish Expert Forum -- it'll be fun, and that's one of the main things, anyway.

 

------------------

Ken/Eleven Shadows/d i t h er/nectar

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

music*travel photos*tibet*lots of stuff

"Sangsara" "Irian Jaya" & d i t h er CDs available!

http://www.elevenshadows.com

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Link to comment
Share on other sites

Okay, let's do it! I will be emailing those concerned about how to get the forum happening.

 

Please please please please tell your friends and get them involved!! We took quite a risk when we did the German language forum, many people here were afraid we'd get only a few posts. That forum's moderator, Dr. Walker, is a very creative and "tuned-in" guy who was able to get people to come to the forum, as well as convince manufacturers to set up links to it. We need the same kind of community effort to make a Spanish language forum happen.

 

Stay tuned...it's coming...

Link to comment
Share on other sites

Eh, Latin Music...¿Por qué ese título para este tema? Hay bastantes hispanoparlantes en los USA, y aquí en España también somos unos cuantos http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif

 

Saludos desde Madrid.

 

JoseC.

----------------------

Hey, Latin Music...Why that title for this thread? There are enough Spanish speaking people in the USA, and we are quite a few here in Spain, too http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif

 

Greetings from Madrid.

 

JoseC.

Link to comment
Share on other sites

I'll be back!! un a few days, my wife needs surgery in her left hand, we don't have insurance here in the USA, so we are going to Mexico, so she can have the surgery there. Is $2000.00 surgery, It'll be a lot less in Mexico. Hopefully the forum will be ready by then http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif.

 

**********************************************************

Regreso en unos dias!

Mi esposa necesita una operacion en su mano izquierda, no tenemos aseguranza aqui en Estados Unidos, vamos a Mexico por unos dias ella va ser operada alla, aqui en Dallas, Tx., la operacion cuesta $2000.00.

Espero que el FORO este listo para entonces http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif

 

Los veo pronto, si Dios lo permite!

 

ViLo

 

 

 

------------------

HE'S COMING, MAKE MUSIC, BE HAPPY! :)

 

Jesus Is Coming, Make Music, Get Ready!

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by ViLo:

I'll be back!! un a few days, my wife needs surgery in her left hand, we don't have insurance here in the USA, so we are going to Mexico, so she can have the surgery there. Is $2000.00 surgery, It'll be a lot less in Mexico. Hopefully the forum will be ready by then http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif.

 

ViLo:

Good Luck !

 

GusTraX

Músico, Productor, Ingeniero, Tecnólogo

Senior Product Manager, América Latina y Caribe - PreSonus

at Fender Musical Instruments Company

 

Instagram: guslozada

Facebook: Lozada - Música y Tecnología

 

www.guslozada.com

Link to comment
Share on other sites

Hey... I vote for GusTrax for moderator!!! I've gotten to know Gus, via the magic of AOL's Instant messenger, and he is one of the most knowledgeable people in the synth world, that I know!!! And, I can truly consider him to be a great friend!!!

GUSTRAX FOR PRESIDENT!!!!! HAIL TO THE CHIEF!!!!

--Tom Bitondo

Tom

Nord Electro 5D, Modal Cobalt 8, Yamaha upright piano, numerous plug-ins...

Link to comment
Share on other sites

I'm Back!

 

So, what's the deal with the spanish forum?, Are we on?

 

ViLo

 

------------------

HE'S COMING, MAKE MUSIC, BE HAPPY! :)

 

Jesus Is Coming, Make Music, Get Ready!

Link to comment
Share on other sites

Hola. I grew up in Arizona, so I only know 100 200 words of Spanish. I had to be different from my classmates, and I studied French in high school!

 

I really enjoy the community on this site and I want to share some news with you. I just finished producing a Latin pop album by a new artist named Shy. We just received the CD refs of the album from mastering on Wednesday (6/6/01) and it turned out great!

 

Ive produced plenty of cuts before, but this is the first full CD Ive ever produced, so Im very excited! We recorded a variety of musicians from South America and the United States, and it was a lot of fun to work on. I co-wrote three of the songs, played all of the keyboards, and arranged all of the music.

 

The first single, "Sube La Marea," was just released and is already getting airplay in Chicago, New Orleans, and Phoenix. The CD should be out in August in Mexico and in the U.S. We plan to record the vocals in English sometime in the next few months. Wish us luck!

Enthusiasm powers the world.

 

Craig Anderton's Archiving Article

Link to comment
Share on other sites

Originally posted by soapbox:

ViLo, how did your wife's surgery go?

 

Well, It was great she did not needed surgery, according to the Mexican doctor.He gave her a shot and some pills, the next day she was moving her hand, with minimal pain, it has been 4 days now and she's feeling good far the doctor said she will be fine.

 

This is not the first time, the American doctors try to do surgery, on some of my friends too, they also went to Mexico, and found out it was not neccesary I guess American doctors like to cut people http://www.musicplayer.com/ubb/smile.gif!

 

Thanks for caring!

 

ViLo

 

------------------

HE'S COMING, MAKE MUSIC, BE HAPPY! :)

 

Jesus Is Coming, Make Music, Get Ready!

Link to comment
Share on other sites

ViLo, that's great! I'm very happy for your wife! I hope things continue to go well for her.

 

I agree with you about American doctors sometimes being cut happy. My grandmother had surgery on her hand in Arizona, back in the 1980s. Not only did it fail to help the problem, but also my grandmother complained regularly about hand pain until her death in 1991.

 

On the other hand, my mom fell and broke her arm while visiting Mexico City a few years ago, and she had nothing but good things to say about the care she received there. Everything healed perfectly and shes just fine now!

Enthusiasm powers the world.

 

Craig Anderton's Archiving Article

Link to comment
Share on other sites

I choose this topic because I wanted to know if other persons in latin america (poor contries in central america) was spending their $$$$ in music gear... you know, is good to know that you are not alone in this challenge
Rebuilding My Self
Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...