I'm just wondering if I should bother stressing about getting all the tri-corners too, or if focusing on all the wall/wall corners, wall/ceiling corners, or wall-floor corners is more worth while?
Well, if you have covered all 'duo-corners' the tri-corners will be covered as well so theres no real antagonism. Generally the more area you have covered the better and the most effective place are the tri-corners.