Ernie,
> Would I gain any bass trapping benefit by have them straddle the corners? <
Yes, and if you place several of them together to make thicker panels they'll work even better. Two inches thick is okay, but four inches is better still.
> Would I need to stuff the corner behind the panel to make it effective? <
Not really.
--Ethan
