Tennessee Waltz is 3/4 time, so set it up for 3 beats per measure, then record a loop of 4 or 8 measures. One time-honored way is to do a kick-snare-snare (sounds like oom-pah-pah) while tapping a closed hat. Vary 1 or 2 of the measures a bit so it doesn't sound too mechanical.
