Those are good. I am not familiar with Deception Pass, but I know about the others. June Lakes Loop and Tioga Pass, that whole area is definitely amazing. That quality of making one feel super small....I love that feeling and have gotten that in that region as well, and also the Himalayas.
You may have already done this but google Deception Pass and check the image tab.
Yes, lots of photos of the bridge from the same angle, sort of like the classic Half Dome image that everybody takes. I never want to drive over that bridge, it takes all I can do to keep my eyes on the road instead of the scenery.
I lived in Fresno and visited Yosemite quite a few times. No idea where it is now but I took a fun photo of a group of tourists from Japan taking the Half Dome photo.
Another friend got down low with a wide angle lens and put a red fire hydrant into the scene.
Yet another Photoshopped a half a watermelon in place of the "dome" but this was well before we had higher resolution capabilities and the lighting on the watermelon was incongruous so it was funny but a fail.
I thought of another place. There is a tram that goes up the side of a mountain in Palm Springs. Spectacular scenery and up top is quite different from your usual desert scenes. People do camp up there so that might be a fun place for you to investigate if you've never been. Cheers, Kuru