If you have used an FSK facing, I doubt there is "too" much high frequency absorption to concern yourself with. The materials you mentioned are pourous (quite pourous in fact) and you should see little if any impedence jump from the fabric alone according to my lab tests. Now, the FSK could do quite a bit to enhance the famed "100hz" peak but some see this as "favorable" because the resulting spike "looks" impressive.
To offer a better opinion on what you can expect in terms of performance, knowing the thickness of said landscaping material (cloth) might be helpful. The package should list the "weight" of the material by GSM if made outside the USA and by US unit measurements if made within the USA.
In the end, and depending also on the density of your mineral wool, you might just be peachy.
Enjoy,
_________________________
Joel DuBay