Regarding certain synths...."It doesn't sit well in the mix."

No way to fix this either because synths are only capable of making one sound. And unfortunately you can't EQ them or apply other post processing. rolleyes facepalm