I have conducted movements with a 9/8 time signature in 9. To conduct it in 3 wouldn't have worked either for the feel of the music or clarity for students watching.